二零零八．七月廿六日

最近剛收了一名韓國的學生，他純粹是來學華語會話的，對我來說，是一項極大的挑戰．說是挑戰確實不為過，因為對方不懂得說華語，只會說一些簡單的英語，所以開始的時候，我只能用英語來與他溝通和解釋．有些華文字是很難解釋的，可幸這名學生早有準備，從韓國帶來了一部小型中韓翻譯的翻譯詞典機，這倒為我解決了不少困難．其實在到來沙巴之前，他在國內已經上了一個月的課程，基本的拼音他已掌握得相當好，這一點倒為我省去了不少講解的時間．

從這名學生的身上，我看到了韓國人學習的態度，那是認真和一絲不苟，而且準備功夫也做得蠻充足，每一堂課之前，他都有做功課，也在紙張上大量的練習寫中文字，並且整齊和準確無誤．

每一次上課，他都很努力的學習，而且不斷做筆記，也敢於發問，所以進步得很快．這一點，都是在我和妻其他學生身上所看不到的．

在學習中，我才了解他是特地來到沙巴學習中文和英文的，也許是沙巴有一個很好的學習環境，而且不複雜，可以好好的學習．我也感到驕傲，原來沙巴在韓國也具有知名度，而且是一個良好學習的好地方．不過我也感到壓力，因為要把一個不太懂華語的韓國，在短期內可以掌握基本的會話，確實不容易，而且也怕壞了沙巴的名聲．

這名韓國學生其實並不年輕，已經大學畢業，是一家當地企業家的獨生子，但是卻沒有富家子弟的習氣，倒是彬彬有禮，獨立性很強，從這一點看去，令我對韓國的教育另眼相看．

我很享受與這名學生一起學習的時光，雖然他不會逗留很久，也許半年後他就會返國，因為我鼓勵他以後不妨到北京進修，畢竟我的華語不像北京腔，而且參雜了本地的語音．

人生要不斷的學習，才知道自己不足的地方，從這名韓國學生的身上，我體會到在學習中所感受到的快樂．以前我都愛一個人靜靜的閱讀，也不斷大量的閱讀，但總是無法與別人分享學習過程中的快樂．這回，我深深的體驗到了，人生在不斷的學習中，才知道智慧的增成，是一點一滴所累積而成的，沒有一絲的僥倖和捷徑．當中的快樂，只有知音者能分享．

學然後知不足，我開始糾正自己的缺點，以提升我的能力，要在大環境中生存，少了半點的能力也不行，不管是教育或文化，都是如斯．